Certyfikat BallProof (DIN 18032-3) w oświetleniu hal sportowych — kompletny przewodnik Luxon LED

luxon.pl 2 dni temu

W halach sportowych bezpieczeństwo użytkowników zależy nie tylko od jakości nawierzchni i wyposażenia, ale również od odporności opraw oświetleniowych na dynamiczne uderzenia piłką. Właśnie dlatego w europejskich projektach i odbiorach technicznych stosuje się standard DIN 18032-3 — tzw. BallProof (ballwurfsicher). Jest to jedna z najważniejszych norm w sporcie halowym, a jej znajomość jest kluczowa dla inwestorów, projektantów i zarządców obiektów.

Poniżej przedstawiamy pełne wyjaśnienie, jak działa test BallProof, jakie są jego wymagania i jak nasze oprawy przeszły certyfikację w akredytowanym laboratorium DAkkS.

Co to jest „BallProof” (ballwurfsicher)?

„BallProof” to potoczne określenie odporności elementów budowlanych — w tym opraw oświetleniowych — na uderzenia piłką zgodnie z normą DIN 18032-3. Norma opisuje:

  • jakim urządzeniem wykonuje się strzały,
  • ile uderzeń należy przeprowadzić,
  • jaką prędkość musi osiągnąć piłka (ok. 16,5 m/s ≈ 60 km/h),
  • jakie kąty uderzeń stosuje się (90° i 60°),
  • jak ocenia się wynik testu.

Element uznaje się za ballwurfsicher, jeżeli po serii 36 uderzeń piłką nie wystąpią:

  • uszkodzenia uniemożliwiające dalsze użytkowanie,
  • odpadanie elementów,
  • ostre deformacje,
  • utrata funkcjonalności lub stabilności montażu.

Ważne aktualizacje normy

  • edycja DIN 18032-3:2018-11 została wycofana,
  • obowiązuje DIN 18032-3:2023-12 oraz dokument DIN 18032-301:2023-12.

W praktyce same założenia testu (36 strzałów, prędkość, kąty) pozostają bardzo podobne, dlatego rynek przez cały czas posługuje się skrótem „DIN 18032-3”.

Dla opraw oświetleniowych stosuje się dodatkowo powiązaną normę DIN VDE 0710-13, która opisuje wymagania bezpieczeństwa specyficzne dla opraw sportowych.

Dlaczego BallProof jest kluczowy?

1. Bezpieczeństwo użytkowników i trenerów

W halach sportowych uderzenia piłką są silne, szybkie i często niekontrolowane. Oprawa musi wytrzymać dynamiczne obciążenia bez ryzyka:

  • wypadnięcia elementów,
  • pęknięć,
  • utraty mocowań,
  • zagrożenia dla zawodników.

2. Wymogi projektowe i odbiorów

Specyfikacje przetargowe i odbiory techniczne zwykle wymagają bezpośrednio:

oprawy oświetleniowe w polu gry muszą być zgodne z DIN 18032-3 (ballwurfsicher).

Brak certyfikacji oznacza ryzyko odrzucenia projektu.

3. Ciągłość działania i niższe koszty

Oprawy sportowe o wysokiej odporności:

  • nie ulegają awarii po uderzeniach,
  • minimalizują ryzyko przerw w użytkowaniu hali,
  • zmniejszają koszty serwisu.

4. Zgodność z ubezpieczeniami

Raport z akredytowanego laboratorium DAkkS jest dowodem, iż obiekt spełnia wymogi bezpieczeństwa — to często warunek polis ubezpieczeniowych i audytów.

Gdzie stosuje się BallProof?

  • hale sportowe,
  • sale gimnastyczne,
  • boiska wielofunkcyjne,
  • obiekty szkolne i akademickie,
  • strefy treningowe.

Norma dotyczy nie tylko opraw, ale też elementów takich jak tablice wyników, głośniki, kamery, instalacje ścienne — wszystko, co znajduje się w polu gry.

Parametry badania BallProof (DIN 18032-3)

Poniższa tabela przedstawia najważniejsze wymagania metodologii testu odporności na uderzenia piłką.

Parametry testu
Warning: Undefined array key 1 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
36 strzałów piłką ręczną
12 x pionowo (90°)
12 x pod kątem 60° z lewej
12 x pod kątem 60° z prawej
Prędkość uderzenia: ok. 16,5 m/s (≈ 60 km/h)
Warunki klimatyczne: 23°C, 50% RH (ISO 291)
Sprzęt badawczy
Warning: Undefined array key 1 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
stanowisko montażowe zgodne z dokumentacją producenta,
armata pneumatyczna do wystrzeliwania piłki,
system pomiarowy do kontroli prędkości.
Kryteria zaliczenia testu
Warning: Undefined array key 1 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
Element (oprawa + mocowanie):
nie może ulec uszkodzeniu,
nie mogą odpaść żadne części,
nie może dojść do utraty stabilności,
funkcja oświetlenia musi pozostać nienaruszona.

Ocena jest przeprowadzana wizualnie i funkcjonalnie.
Parametry testuSprzęt badawczyKryteria zaliczenia testu
36 strzałów piłką ręczną
12 x pionowo (90°)
12 x pod kątem 60° z lewej
12 x pod kątem 60° z prawej
Prędkość uderzenia: ok. 16,5 m/s (≈ 60 km/h)
Warunki klimatyczne: 23°C, 50% RH (ISO 291)
stanowisko montażowe zgodne z dokumentacją producenta,
armata pneumatyczna do wystrzeliwania piłki,
system pomiarowy do kontroli prędkości.
Element (oprawa + mocowanie):
nie może ulec uszkodzeniu,
nie mogą odpaść żadne części,
nie może dojść do utraty stabilności,
funkcja oświetlenia musi pozostać nienaruszona.

Ocena jest przeprowadzana wizualnie i funkcjonalnie.

Proces certyfikacji BallProof w praktyce Luxon LED

  1. Dobór laboratorium – Testy przeprowadzane są wyłącznie w laboratoriach z akredytacją DAkkS (ISO/IEC 17025)
  2. Komunikacja i przetargi – Zamawiający otrzymuje kopię raportu jako dowód zgodności.
  3. Dostarczenie próbek – Wraz z pełną dokumentacją montażową — sposób montażu ma ogromny wpływ na wynik.
  4. Montaż próbki – Oprawy mocuje się na stanowisku badawczym zgodnie z instrukcją producenta.
  5. Wykonanie testu 36 strzałów w zgodzie z metodą DIN 18032-3.
  6. Ocena i raport

Raport zawiera:

  • zdjęcia montażu,
  • przebieg testu,
  • listę parametrów i warunków,
  • jednoznaczną klasyfikację ballwurfsicher.
Wyniki badań opraw Luxon LED (ULT3ST)

Test wykonano 20.04.2023 w ISP GmbH (Münster, DE) — laboratorium akredytowane przez DAkkS.

Model
Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
ULT3ST.6X
ULT3ST.8X
Konfiguracja
Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
ok. 1275 × 126 × 91 mm, montaż dociskowy do sufitu
ok. 2458 × 126 × 91 mm, montaż jak wyżej
Wynik
Warning: Undefined array key 2 in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on null in /home/platne/serwer249212/public_html/luxon.pl/wp-content/themes/Luxon/blocks/product/product-configurations/configurations.php on line 32
Zaliczone — ballwurfsicher (DIN 18032-3:2018-11)
Zaliczone — ballwurfsicher (DIN 18032-3:2018-11)
ModelKonfiguracjaWynik
ULT3ST.6Xok. 1275 × 126 × 91 mm, montaż dociskowy do sufituZaliczone — ballwurfsicher (DIN 18032-3:2018-11)
ULT3ST.8Xok. 2458 × 126 × 91 mm, montaż jak wyżejZaliczone — ballwurfsicher (DIN 18032-3:2018-11)

Wyniki badań opraw Luxon LED

Testy modeli ULT3ST zostały wykonane 20.04.2023 w ISP GmbH (Münster, DE). Obie oprawy uzyskały klasyfikację ballwurfsicher, potwierdzając wysoką odporność na dynamiczne uderzenia.

W obu przypadkach:

  • brak uszkodzeń,
  • brak zmian funkcjonalnych,
  • brak odpadania elementów.

Co weryfikuje test BallProof?

  • odporność korpusu i optyki na dynamiczne uderzenia,
  • stabilność mocowania i podkonstrukcji,
  • zachowanie pełnej funkcji po teście,
  • brak odpadania elementów,
  • bezpieczeństwo użytkownika,
  • deklarowaną integralność IP.

Jak dobierać oprawę BallProof do hali?

  • wymagaj raportu DAkkS dla konkretnej konfiguracji montażowej,
  • upewnij się, iż sposób montażu odpowiada testowanej próbce,
  • uwzględnij trajektorie lotu piłki i wysokość montażu,
  • sprawdź klasę sufitu wg EN 13964 (1A/2A/3A),
  • zweryfikuj wpływ kratownic/osłon na UGR i strumień świetlny.

Najczęstsze błędy

  • montaż różny od konfiguracji testowej,
  • mylenie ogólnej odporności mechanicznej z BallProof,
  • brak certyfikacji peryferiów (głośniki, kamery, tablice),
  • nieuwzględnienie testów ściennych (np. piłka hokejowa),
  • pomijanie wpływu osłon na optykę.

FAQ — szybkie odpowiedzi

  • Czy BallProof zmienia parametry świetlne oprawy?
    Nie — sam test nie wpływa na optykę; osłony mogą wpływać na UGR.
  • Czy wystarczy deklaracja producenta?
    Nie — zwykle wymagany jest raport z laboratorium DAkkS.
  • Czy nowa edycja DIN 18032-3 zmienia metodę badania?
    Formalnie tak, ale najważniejsze parametry pozostają zbliżone.
  • Czy BallProof dotyczy też ścian?
    Tak — dla testów ściennych stosuje się m.in. piłkę hokejową.

Co dalej?

Chcesz dobrać oprawy zgodne z BallProof / DIN 18032-3?
Skontaktuj się z nami — rekomendacje w 1h.

Idź do oryginalnego materiału