Do rozpoczęcia XXVI Zimowych Igrzysk Olimpijskich, których gospodarzem będą Alpy Francuskie, pozostało niespełna pięć lat. Tymczasem najbardziej obiecujące zawodniczki reprezentacji Francji zmagają się z zakrętami sportowych dróg. Jedna z nich zrezygnowała z kontynuowania kariery skoczkini, a druga zwróciła się do kibiców z prośbą o finansową pomoc.